Dit assortiment omvat medicijnen die worden gebruikt bij de behandeling van levensbedreigende spoedgevallen door bevoegde teams: behandeling van hartstilstand, anafylaxie, ademhalingsnood of convulsies, naast andere spoedindicaties. Toegang tot deze producten is strikt voorbehouden aan instellingen en professionals die beschikken over de vereiste vergunningen (SDIS, SMUR, ziekenhuisinstellingen, ziekenhuisapotheken), in overeenstemming met de Code de la santé publique en de Europese regelgeving betreffende medicijnen. CASPE controleert de wettelijke status van de koper voordat deze producten beschikbaar worden gesteld.